แม้ว่าหลักสูตรนี้จะสอนคำศัพท์และศัพท์เฉพาะของภาษาอังกฤษทางการแพทย์ แต่ในโลกที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมของเรา แน่นอนว่านั่นยังไม่เพียงพอ ประเด็นสำคัญของหลักสูตรนี้คือการรู้วิธีใช้คำศัพท์ใหม่นี้เป็นส่วนหนึ่งของทักษะภาษาอังกฤษโดยรวมของคุณในสภาพแวดล้อมต่างๆ บุคลากรทางการแพทย์พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่หลากหลายจากหลากหลายวัฒนธรรม ซึ่งแต่ละสถานการณ์มีความแตกต่างทางภาษาและโวหารที่สำคัญ

ล่ามทางการแพทย์ทำงานที่โรงพยาบาลโรงเรียนคลินิกสถานบริการสุขภาพจิตและสำนักงานแพทย์ พวกเขายังสามารถทำงานเป็นผู้รับเหมาอิสระให้กับหน่วยงานต่างๆทั้งในและต่างประเทศ ที่โรงพยาบาลล่ามจำเป็นต้องทำงานในแผนกต่างๆเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างผู้ป่วยและผู้ให้บริการ